Join the conversation
由于 与 因为 สามารถใช้เเทนกันได้ไหม
Reply
1. 因为 คู่กับ 所以 เป็นหลัก,由于 คูกับ 所以、因此、因而 ได้หมด
因为... 所以...
由于... 所以/因此/因而...
2. 因为ไว้ครึ่งแรกประโยคหรือ ครึ่งหลังประโยคได้หมด
由于 ไว้ครึ่งแรกประโยคเท่านั้น
<strong>因为</strong>我生病,所以没去上学。✅
我没去上学,<strong>因为</strong>生病了。✅
<strong>由于</strong>生病,我没去上学。✅
我没去上学,由于生病了。❌ ในภาษาพูดมีคนใช้แบบนี้เยอะนะครับ แต่ที่จริงแล้วผิดไวยากรณ์ครับ